LESSON 11 · 학습Learn学習学习เรียนຮຽນ
하루 일과Daily routines一日の生活日常作息กิจวัตรประจำวันກິດຈະວັດປະຈຳວັນ
듣기를 누르면 선택한 문장부터 차례로 이어집니다. 반복 횟수와 속도는 아래에서 바꿀 수 있어요.Press Listen to play from the selected sentence onward. Change repetitions and speed in the player below.聞くを押すと、選んだ文から順番に再生します。繰り返し回数と速度は下で変更できます。点击听，从所选句子开始依次播放。可在下方调整重复次数和速度。กดฟังเพื่อเล่นต่อเนื่องจากประโยคที่เลือก ปรับจำนวนรอบและความเร็วได้จากแถบด้านล่างກົດຟັງເພື່ອຫຼິ້ນຕໍ່ເນື່ອງຈາກປະໂຫຍກທີ່ເລືອກ ປັບຈຳນວນຮອບແລະຄວາມໄວໄດ້ຈາກແຖບດ້ານລຸ່ມ
Part 1 · 하루 행동Part 1 · Daily activitiesPart 1 · 日常の動作第1部分 · 日常活动ส่วนที่ 1 · กิจกรรมประจำวันພາກທີ 1 · ກິດຈະກຳປະຈຳວັນ
단어·표현Words & expressions単語・表現词语与表达คำศัพท์และสำนวนຄຳສັບແລະສຳນວນ
가요
go
와요
come
쉬어요
I am resting.
뭐 해요?
What are you doing?
뭐 먹어요?
What are you eating?
뭐 마셔요?
What are you drinking?
여기서 쉬어요?
Are you resting here?
BEN
엠마 씨 와요?
Is Emma coming?
MINA
네, 엠마 씨 와요.
Yes, Emma is coming.
BEN
여기 와요?
Is she coming here?
MINA
네, 여기 와요.
Yes, she is coming here.
EMMA
벤 씨, 가요?
Ben, are you leaving?
BEN
네, 가요.
Yes, I am leaving.
EMMA
안녕히 가세요.
Goodbye. (To the person leaving.)
BEN
안녕히 계세요.
Goodbye. (To the person staying.)
EMMA
뭐 해요?
What are you doing?
BEN
먹어요.
I am eating.
EMMA
뭐 먹어요?
What are you eating?
BEN
빵 먹어요.
I am eating bread.
BEN
뭐 해요?
What are you doing?
EMMA
마셔요.
I am drinking.
BEN
뭐 마셔요?
What are you drinking?
EMMA
주스 마셔요.
I am drinking juice.
MINA
뭐 해요?
What are you doing?
ALEX
공부해요.
I am studying.
MINA
뭘 공부해요?
What are you studying?
ALEX
한국어를 공부해요.
I am studying Korean.
ALEX
뭐 해요?
What are you doing?
MINA
쉬어요.
I am resting.
ALEX
여기서 쉬어요?
Are you resting here?
MINA
네, 여기서 쉬어요.
Yes, I am resting here.
Part 2 · 장소와 행동Part 2 · Places and activitiesPart 2 · 場所と動作第2部分 · 地点和活动ส่วนที่ 2 · สถานที่และกิจกรรมພາກທີ 2 · ສະຖານທີ່ແລະກິດຈະກຳ
단어·표현Words & expressions単語・表現词语与表达คำศัพท์และสำนวนຄຳສັບແລະສຳນວນ
어디 가요?
Where are you going?
학교에 가요.
I am going to school.
집에 가요.
I am going home.
카페에 가요.
I am going to a cafe.
EMMA
어디 가요?
Where are you going?
BEN
집에 가요.
I am going home.
EMMA
지금 집에 가요?
Are you going home now?
BEN
네, 지금 집에 가요.
Yes, I am going home now.
EMMA
안녕히 가세요.
Goodbye. (To the person leaving.)
BEN
안녕히 계세요.
Goodbye. (To the person staying.)
BEN
어디 가요?
Where are you going?
EMMA
카페에 가요.
I am going to a cafe.
BEN
커피 마셔요?
Are you going to have coffee?
EMMA
네, 커피 마셔요.
Yes, I am going to have coffee.
BEN
지금 가요?
Are you going now?
EMMA
네, 지금 가요.
Yes, I am going now.
MINA
어디 가요?
Where are you going?
ALEX
학교에 가요.
I am going to school.
MINA
한국어 공부해요?
Are you going to study Korean?
ALEX
네, 한국어 공부해요.
Yes, I am going to study Korean.
MINA
지금 가요?
Are you going now?
ALEX
네, 지금 가요.
Yes, I am going now.
Part 3 · 언제 하는지Part 3 · When you do thingsPart 3 · いつするか第3部分 · 什么时候做ส่วนที่ 3 · ทำเมื่อไรພາກທີ 3 · ເຮັດຕອນໃດ
단어·표현Words & expressions単語・表現词语与表达คำศัพท์และสำนวนຄຳສັບແລະສຳນວນ
아침
morning
저녁
evening
언제 공부해요?
When do you study?
아침에 공부해요.
I study in the morning.
저녁에 쉬어요.
I rest in the evening.
저녁에는 뭐 해요?
What do you do in the evening?
BEN
언제 공부해요?
When do you study?
ALEX
아침에 공부해요.
I study in the morning.
BEN
아침에 한국어 공부해요?
Do you study Korean in the morning?
ALEX
네, 아침에 한국어 공부해요.
Yes, I study Korean in the morning.
EMMA
언제 공부해요?
When do you study?
BEN
아침에 공부해요.
I study in the morning.
EMMA
저녁에는 뭐 해요?
What do you do in the evening?
BEN
저녁에 쉬어요.
I rest in the evening.
ALEX
언제 공부해요?
When do you study?
EMMA
저녁에 공부해요.
I study in the evening.
ALEX
저녁에 한국어 공부해요?
Do you study Korean in the evening?
EMMA
네, 저녁에 한국어 공부해요.
Yes, I study Korean in the evening.
Part 4 · 선택 확장 어휘Part 4 · Optional vocabularyPart 4 · 選択の追加語彙第4部分 · 选学拓展词汇ส่วนที่ 4 · คำศัพท์เสริมเลือกเรียนພາກທີ 4 · ຄຳສັບເສີມທີ່ເລືອກຮຽນໄດ້
단어·표현Words & expressions単語・表現词语与表达คำศัพท์และสำนวนຄຳສັບແລະສຳນວນ
자요
sleep
일어나요
get up
일해요
work
운동해요
exercise
만나요
meet